Kaposvár a Virágok Városa, a szépen rendezett polgári város azonban nyugodtan lehetne a szökőkutak és az emberek városa is, ahol még akkor is tisztaság és rend honol, amikor a belváros szívében lázas építkezés folyik. (Az eredeti változat a YouTube-on fellelhető.)